Prevod od "ја ћу вам" do Češki

Prevodi:

já zavolám vám

Kako koristiti "ја ћу вам" u rečenicama:

Пронађите њеног сина, ко год да је, где год да је, и ја ћу вам платити $10, 000.
Najděte jejího syna, ať je kdokoli, ať je kdekoli, a já vám zaplatím 10 000 dolarů.
Ја ћу вам рећи за кога купују ЦЦА.
Já vám povím, pro koho CCA kupují.
Али ја ћу вам сада показати да то може бити извор велике моћи.
Ale teď vám ukážu,.... že to může být i zdrojem ohromné síly.
За тричаве 2 драхме, ја ћу вам прорећи будућност!
Za malou odměnu dvou drachem, vám mohu říci Vaši budoucnost! Ha!
Ја ћу вам предавати до испита.
Do zkoušek vás budu učit já.
Узмите формуларе, ја ћу вам их спремити скоро бесплатно.
Donesete mi formuláře, já je vyplním skoro zadarmo.
Сад ме пустите, и ја ћу вам дати 15 минута на добротворној забави, у понедељак увече.
Když mi teď dáte pokoj, Já vám za to dám 15 minut uvnitř. V pondělí večer.
Ја ћу вам рећи шта је питање живота и смрти.
Já vám řeknu, co je otázkou života a smrti.
Хеј, ја ћу вам дати 50 долара не да се то уради.
Dám ti padesát babek, když to neuděláš.
Седите и ја ћу вам рећи за шта су умрли.
Pojďte, sedněte si a já vám povím, pro co zemřeli.
Ја ћу вам рећи шта доноси нас у Вегас:велики лажов.
Řeknu vám, co nás přivedlo do Vegas: velký tlustý lhář.
Од овог тренутка, ја ћу вам бити лојалан и веран слуга, до смрти.
To není třeba. - Od této chvíle budu váš oddaný a věrný služebník do konce svého života.
Након представе, ја ћу вам га вратити.
Po představení přijdu a vrátím vám to.
Ја ћу вам рећи све о Десетак швајцарски плаћеници Сам послат на Тибру који траже мене док ми причамо.
Povím ti například o tuctu švýcarských žoldnéřů, které jsem nechal vyslat k Tibeře, a kteří po mě, jak tu mluvíme, pátrají.
А ја ћу вам лижу по лицу са мојим псом-лопту уста.
A až si umyju koule, tak ti olížu celej obličej.
Ако ти Слушај, ја ћу вам рећи.
Když budeš poslouchat, tak ti to řeknu.
Руке Ари до мене, и ја ћу вам дати Алекс.
Vydej mi Ariho a já ti za něj vydám Alex.
Дакле, када вам ово, ме позову, и ја ћу вам рећи све.
Až si to poslechneš, zavolej mi a já ti všechno řeknu.
Ја ћу вам показати непоузданих сведока, лењи форензичких наука, емоционални апели уместо чињеничних тачности.
Byla to přehlídka neposlehlivých svědků, nepevné soudní vědy, emocionálních apelů, namísto konkrétních faktů,
Ја ћу вам рећи седам имена са списка, али морате да ми обећаш да нећеш рећи још жива душа - нико.
Řeknu ti sedm jmen ze seznamu, ale musíš mi slíbit, že to neřekneš jiná živá duši - nikdy.
Ја ћу вам дати неке време да потоне унутра
Dám ti nějaký čas nechat potopit dovnitř
Пронађи вештице, ја ћу вам дати ништа сте икада могли потребна.
Najdi ty čarodějnice a já ti dám všechno, co kdy budeš potřebovat.
Оставите поруку, и ја ћу вам се јавити.
Zanechte vzkaz a já vám zavolám zpátky.
Ви поп да брава, ја ћу вам дати Цастиел милости а онда бегај искључите на другу планету - Друга Галаки, ни - а ви ћете никад ме више видети.
Pop, že zámek, dám vám Castiel N'milosti a pak pelášit pryč na jinou planetu - další galaxie, i - a bude mě nikdy neuvidí.
Па, ја ћу вам дати ово... сте упорни.
No, jedno ti přiznám. Jsi neodbytná.
Диг, ја ћу вам треба да ми надје излаз одавде.
Digu, budu potřebovat, abys mi našel cestu ven.
Ок, идемо у паровима, а ја ћу вам текст имена.
Vyjdeme ve dvojicích a pošlu vám jména.
А ја ћу вам треба да ћутим о томе.
A potřebuju, abys o tom pomlčela.
Ја ћу вам поставити још једном, последњи пут.
Takže se tě zeptám ještě jednou a naposled.
Дођи и ја ћу вам помоћи да заборавимо све.
Přijď sem a já ti pomůžu na všechno zapomenout.
Поштеди ми живот и ја ћу вам довести Врапца.
Ušetři můj život, a já ti toho vrabčáka přivedu.
Ја ћу вам помирити бол и осушити сузе.
Uklidním vaši bolest a setřu vaše slzy.
А ја ћу вам показати колики је трошак Википедије,
Já vám povím, jaké jsou náklady Wikipedie,
3.7116708755493s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?